Uso do diminutivo

Além de indicar algo de menor tamanho, o uso do diminutivo pode ter um sentido afetivo, carinhoso ou um sentido pejorativo. Por exemplo, na frase:

Ela mora num apartamentinho no centro.

o enunciador quer dizer que o apartamento é pequeno. Porém, na frase:

Mãezinha! Cheguei!

o enunciador dá idéia de carinho; chama a mãe de mãezinha carinhosamente.

E na frase:

Que homenzinho chato!

o enunciador refere-se pejorativamente ao homem em questão.

Formação dos diminutivos

A regra geral para a formação do diminutivo é acrescentar “-inho” ou “-inha” aos nomes. Por exemplo:

Casa: casinha

Filho: filhinho

Porém, nas palavras terminadas em sílaba tônica, em encontro vocálico ou em som nasal, ao invés de “-inho” ou “-inha” acrescenta-se “-zinho” ou “-zinha”. Por exemplo:

▪Sílaba tônica

Pé: pezinho

Papel: papelzinho

▪Encontro vocálico:

Dia: diazinho

Melodia: melodiazinha

▪Som nasal:

Maçã: maçãzinha

Cão: cãozinho

Homem: homenzinho